تەڵەمڵەمڵێو جە یانێوەنە تەڵەمڵێوش دی، و خەبەرشا دا بە کەرگ و مەی و گاوێ ، ئاد٘یچێ واتشا:تەڵەمڵە موشکڵوو تۆنە،بە ئێمە هیچ ڕەبتێوش نیا. مارێو دلێ تەڵەمڵەکەینە گیرش کەرد٘ و ژەنوو ساحێب یانەکەیش گەزتە، جە گوشتوو کەرگەکێ سووپشا وەش کەرد٘، و مەیەکێشا پەی ئانیشا سەردایشا کەرد٘ە بێ سەرە بڕیە، و دماو چن ڕوێ ، ژەنوو ساحێب یانەی فەوتش کەرد٘ و گاوەکێشا پەی مەراسێموو پەرسەکەیش سەرە بڕیە، ،و جە گرد٘وو ئی جەرەیانینە،مڵە جە وڵەودیوارینە تەماشا کەرێ، و بە موشکڵێوە کە پاد٘یشا ڕەبتش نەبێ فکرێ کەرێوە.گیریا جە داستانەکاو کلیلەودێمنەیهۆرگێڵنایەو سەروو زوانی هەورامی:#هومایون,تەڵەمڵەهۆرگێڵنایەو,داستانەکاو,کلیلەودێمنەی,سەروو,زوانی,هەورامیهومایون,موحەممەدنژاد ...ادامه مطلب
به پاو ههواڵوو 'ههورامان هانهبهرچهم'ی "جزموو 30سی قورئانی" به زوانی ههورامیهۆرگێڵنایهو کاکه کوورش یووسفی ڕوانهو بازاری بی ئی کتێبه جه 72 لاپەلێ نویسیان و جه وهڵاوگای و ئێنتێشاراتوو"ڕێباز"و مهریوانی وهڵا کریاوه ویراستار:کاکه هومایون محهمهدنژاد یاگێ سانای: ئێنتێشاراتوو"ڕێباز"و , ...ادامه مطلب
ئاواتم ئانهن! ههر پاسه ئارگاوزمسانه سهرد٘ و سهخڵهتهکهی،کوشیۆره، و سهوزایی وههاری و سووری ولەسوورهکا وێش مرمانۆ جه نویستهی سهروو زوانی ئهدایێماوه ، زقم و سهرد٘ی نهنویسهی لا بهرمێ، و به ئاوهز و ژیری بنویسمێ و وانمێوه: زوانێو مهنۆ جه ڕۆی دنیاوه پهنهش بنویسا و پنهش وان, ...ادامه مطلب
بە پاو ههواڵوو 'ههورامان هانهبهرچهم'ی گیریای جه ئیرنایکتێبی داستانی:"یانهو خهما" به زوانی ههورامی نویسهو کاکه هومایون موحەممەدنژاد ڕوانهو بازاری بی ئی کتێبه جه 30 لاپەلێ نویسیان و جه وهڵاوگای و ئێنتێشاراتوو"ڕێباز"و مهریوانی وهڵا کریاوه روو جڵدهکه, ...ادامه مطلب
اد زوانی هەورامی،جە واتەو زواناتەری پارێزنمێنویستەی بە زوانی هەورامی پەی هەورامی زوانی شانازیا،بەڵام نمەکریۆ جە فێربیەو زواناتەری بێخهمێ بێمێ.چوون بە پاو بیەی دنیاو ئارۆی زاڕۆڵەو هەورامانی مشیۆ جە زواناتەری شارەزاییش بۆ، نەک زوانە شیرینەکەو وێش پاشێل کەرۆ، مشیۆ بە ئاوەزی هەورامیانە بتاوۆ زوانەکەیش به دنیای بژناسنۆ. پێسەو خەم وەری چەنی فرەو خەڵکوو دەگایا هۆرز ونیشت و وات و واچ و قسە و باسم کەرڐەن،گەرەکێچم نیا نامێو بڕێو جە دەگایا هۆر بڐەو کە جە واتە و واژێ بێگانە،کە جە زوانی هەورامینە نیەنێ بەهرە بەرا،نموونەو ئی واتا واژەو "دایی" بە یا, ...ادامه مطلب
بهق و سهیاد؛ کۆڵه داستانێوه به زوانی ههورامی:هۆمایون محهمهدنژاد ڕۆێو جه ڕوهکاو وهرزۆ وههاری لالۆ ڕهسووڵ پێسهو جارانی تفهنگه ساچمهکهش کهرد شانهو چهنی بهقه پیرهکهیش کویسانوو داڵانیشا گێرتهنه وهر. دهنگوو پهلهوهرا و ژهرهژهکا چهنی بۆ چنوور و بهرزهڵنگ و سوورهههراڵهی تێکهڵ بیهبێ. ڕۆجیار تیجیارێوهش سهروو کهشهکاوه دابێرهو ڕۆشناییش دابێ ڕاکێ سهیاذی., ...ادامه مطلب